Traducción de "verlaufen" al ruso

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

9 / 999

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 999 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

Traducciones del diccionario para "verlaufen"

verlaufen verbo Conjugación

verlief / verläuft / verlaufen

проходить (Zeit, Grenze)

Ist das Vorstellungsgespräch gut verlaufen?

Хорошо ли прошло собеседование?

протекать

Im Mittleren Osten verläuft die demokratische Entwicklung zögerlich.

На Ближнем Востоке демократическое развитие протекает чрезвычайно медленными темпами.

der Verlauf m sustantivo Declinación

pl. Verläufe

течение ср.р. (der Zeit, eines Vorganges)

Die Konzentration eines jeden schwankt im Verlauf des Tages.

Уровень концентрации любого человека колеблется в течение дня.

ход м.р. (allgemeiner Lauf)

Doch im Verlauf seines Wahlkampfes stellte er seine Führungskraft unter Beweis - sowohl soft power als auch hard power.

Но по ходу его избирательной кампании он продемонстрировал, что обладает умением руководить - как мягко, так и жёстко.

постепенное ослабление тонов к краям изображения ср.р. (Publishing)

Expresiones con "verlaufen" (3)

reibungslos verlaufen - проходить беспрепятственно
sich reibungslos verlaufen - проходить беспрепятственно
sich verlaufen - протекать

Contextos con "verlaufen"

Ist das Vorstellungsgespräch gut verlaufen? Хорошо ли прошло собеседование?

Ich habe mich im Wald verlaufen. Я заблудился в лесу.

Legislative Prozesse verlaufen schleppend und sind oft langwierig, während sich die internationale Diplomatie von heute auf morgen aufgrund von wechselnden Koalitionen, unerwarteten Möglichkeiten und gut verborgenen Fallstricken ändern kann. Законодательные процессы протекают медленно и зачастую извилисто, тогда как международная дипломатия может измениться в одночасье из-за смещения коалиций, непредвиденных возможностей и хорошо скрытых ловушек.

Die Operation ist gut verlaufen. Операция прошла успешно.

Er hat sich im Wald verlaufen. Он заблудился в лесу.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.