Traducción de "verwirrung" al ruso

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

10 / 999

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 999 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

Traducciones del diccionario para "verwirrung"

die Verwirrung f sustantivo Declinación

pl. Verwirrungen

замешательство ср.р. (Emot.)

Entsprechend groß sind die Verwirrung und die Aufregung in Europa.

В Европе растут замешательство и паника.

путаница ж.р.

Indem er in diesem Punkt in seinem Bemühen, Freunde zu gewinnen, scheinbar nachgab, hat er unnötig Verwirrung gestiftet.

Делая уступки в данном вопросе, в попытке обрести друзей и возыметь влияние на людей, МВФ создал ненужную путаницу.

беспорядок м.р. (Zustand)

Sollen sich unsere Feinde zu Tode reden und wir werden sie mit ihrer eigenen Verwirrung bekämpfen.

Наши враги увязнут в бесконечных прениях, и мы их поразим их же собственными беспорядками.

смятение ср.р.

Soziale Unruhen und Verwirrung, aber auch die Strahlenlecks im Kernkraftwerk Fukushima dauern an.

Общественные волнения и смятение, а также утечки радиации с атомной электростанции Фукусима, продолжаются.

расстройство ср.р.

Aber tatsächlich kommt bei einigen Arten psychiatrischer Verwirrung vor, dass jemand seine eigene Handlung falsch zuordnet.

Однако приписывание другим своих собственных действий встречается при некоторых психических расстройствах.

otras traducciones 2

ocultar

Expresiones con "verwirrung" (4)

Begriffsverwirrung - путаница в понятиях
Geistesverwirrung - помешательство
in Verwirrung geraten - смущаться
Verwirrungszustand - состояние растерянности

Contextos con "verwirrung"

Entsprechend groß sind die Verwirrung und die Aufregung in Europa. В Европе растут замешательство и паника.

Indem er in diesem Punkt in seinem Bemühen, Freunde zu gewinnen, scheinbar nachgab, hat er unnötig Verwirrung gestiftet. Делая уступки в данном вопросе, в попытке обрести друзей и возыметь влияние на людей, МВФ создал ненужную путаницу.

Sollen sich unsere Feinde zu Tode reden und wir werden sie mit ihrer eigenen Verwirrung bekämpfen. Наши враги увязнут в бесконечных прениях, и мы их поразим их же собственными беспорядками.

Soziale Unruhen und Verwirrung, aber auch die Strahlenlecks im Kernkraftwerk Fukushima dauern an. Общественные волнения и смятение, а также утечки радиации с атомной электростанции Фукусима, продолжаются.

Aber tatsächlich kommt bei einigen Arten psychiatrischer Verwirrung vor, dass jemand seine eigene Handlung falsch zuordnet. Однако приписывание другим своих собственных действий встречается при некоторых психических расстройствах.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.