Übersetzung von "weit entfernt" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

13 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "weit entfernt"

weit entfernt adjektiv

сильно удаленный (RedeW.)

Phrasen mit "weit entfernt" (5)

so weit entfernt - так далеко
sich voneinander weit entfernt liegen - лежать на удалении друг от друга
sich weit entfernt sein - находиться на большом удалении
voneinander weit entfernt liegen - лежать на удалении друг от друга
weit entfernt sein - находиться на большом удалении

Kontexte mit "weit entfernt"

Zwar stimmt es, so sagen sie, dass die Regierung Bush die gesamtamerikanische Freihandelszone initiiert hat, doch erscheint der freie Handel zwischen den Amerikas heute so weit entfernt wie eh und je. Это правда, говорят они, что администрация Буша разработала Свободную Торговую Зону Америк, но до свободной торговли в полушарии так же далеко сейчас, как когда-либо.

weit entfernt von demokratischer Normalität; вдали от демократических норм;

Damals habe ich nicht weit entfernt gearbeitet. В то время я работала совсем недалеко.

Sie handelten mit weit entfernt lebenden Völkern. И вели торговлю на больших расстояниях.

Mein Land ist weit entfernt von Japan. Моя страна находится далеко от Японии.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.