Traducción de "zugehörigkeit" al ruso

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

13 / 999

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 999 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

Traducciones del diccionario para "zugehörigkeit"

die Zugehörigkeit f sustantivo Declinación

pl. Zugehörigkeiten

принадлежность ж.р. (Zssng.)

Sie haben ein tiefes Bedürfnis der Zugehörigkeit.

У нас глубокая потребность в принадлежности.

Expresiones con "zugehörigkeit" (8)

Volkszugehörigkeit - национальная принадлежность
Klassenzugehörigkeit - классовая принадлежность
Zugehörigkeitsgefühl - чувство принадлежности
Parteizugehörigkeit - принадлежность к партии
Betriebszugehörigkeit - стаж
Gewerkschaftszugehörigkeit - принадлежность к профсоюзу
Vereinszugehörigkeit - клубная принадлежность
Zugehörigkeit zu verbrecherischen Organisationen - принадлежность к преступным организациям

Contextos con "zugehörigkeit"

Sie haben ein tiefes Bedürfnis der Zugehörigkeit. У нас глубокая потребность в принадлежности.

die weithin verbreitete Ablehnung von ungleicher Behandlung aufgrund von Rasse, ethnischer Zugehörigkeit oder Geschlecht. очень широкое неприятие неравенства по признаку расы, этнической принадлежности или пола.

Die Zugehörigkeit zu einer bestimmten kulturellen Gruppe ist nur ein Vorwand für die Kämpfe zwischen den Gewinnern und Verlierern der Globalisierung. Принадлежность к определенной культурной группе является просто поводом для столкновений между победителями и побежденными в процессе глобализации.

Und manche Länder, einschließlich der Niederlande, haben sogar Gesetze gegen die absichtliche Beleidigung von Menschen aufgrund ihrer ethnischen Zugehörigkeit und Religion. В некоторых странах, включая Голландию, даже существуют законы против осознанного нанесения оскорблений на основе расовой или религиозной принадлежности людей.

Für viele Männer, ob sie Islamisten sind oder nicht, bleibt der Schleier ein Zeichen für die Zugehörigkeit zum Islam und für traditionelle Frömmigkeit. Для многих мужчин, исламисты они или нет, паранджа остается признаком принадлежности к исламу и традиционного благочестия.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.