Traducción de "zusammentreffen" al ruso

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

15 / 999

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 999 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

Traducciones del diccionario para "zusammentreffen"

das Zusammentreffen n sustantivo Declinación

встреча ж.р.

Als Feldbiologe sucht man einfach nur das Zusammentreffen mit diesen Tieren.

Я как полевой биолог просто ищу встречи с этими животными,

стечение ср.р.

Das Referendum kennzeichnet ein kritisches Zusammentreffen der gesellschaftlichen, regionalen und politischen Differenzen Boliviens.

Референдум отразил критическое стечение социальных, региональных и политических разногласий Боливии.

das Zusammentreffen n sustantivo Declinación

pl. Zusammentreffen

совпадение ср.р. (Legal)

zusammen treffen verbo

встречаться

Und wir brauchten ungefähr eine Woche, um tatsächlich nach und nach zusammen zu treffen.

Нам понадобилась неделя, чтобы наконец встретиться.

Expresiones con "zusammentreffen" (4)

Zusammentreffen mehrerer Straftaten - совокупность преступлений
Zusammentreffen von Milderungsgründen - совокупность смягчающих обстоятельств
Zusammentreffen von strafbaren Handlungen - совокупность наказуемых деяний
Zusammentreffen von Strafbestimmungen - совокупность преступлений

Contextos con "zusammentreffen"

Als Feldbiologe sucht man einfach nur das Zusammentreffen mit diesen Tieren. Я как полевой биолог просто ищу встречи с этими животными,

Es sieht so aus, als ob der mexikanische Außenminister diesmal bei seinem bevorstehenden Besuch in Havanna nicht mit Dissidenten zusammentreffen wird, wie dies seit 1993 mehrmals geschehen ist. Думается, что во время предстоящего визита в Гавану министр иностранных дел Мексики не встретится с местными диссидентами, нарушая традицию, установившуюся с 1993 г.

Das Zusammentreffen der Dollarabwertung und des Ölpreisanstiegs weist für viele Beobachter darauf hin, dass der Fall des Dollars den Anstieg des Ölpreises ausgelöst hat. Совпадение обесценивания доллара и повышения цены на нефть наводит многих наблюдателей на мысль о том, что падение доллара вызвало повышение цены на нефть.

Das Referendum kennzeichnet ein kritisches Zusammentreffen der gesellschaftlichen, regionalen und politischen Differenzen Boliviens. Референдум отразил критическое стечение социальных, региональных и политических разногласий Боливии.

Wenn die Staats- und Regierungschefs der reichsten Nationen der Welt im französischen Evian zusammentreffen, wird eine unausgesprochene Frage vorherrschen: На предстоящей встрече лидеров богатейших государств мира во французском городе Эвиане будет доминировать один молчаливый вопрос:

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.