Traduction de "atención" en allemand

Sélectionner la langue source

Texte source

8 / 5000

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 5000 caractères à la fois.

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "atención"

la atención f nom

pl. atenciones

die Aufmerksamkeit f (cuidado)

Nuestra aparición llamó la atención.

Unser Erscheinen erweckte Aufmerksamkeit.

die Pflege f

Expressions avec "atención" (7)

llamar la atención - auffallen
a la atención de - zu Händen von
acaparar atención - Aufmerksamkeit anziehen
atención social - soziale Versorgung
en atención a - mit Rücksicht auf
en atención de - mit Rücksicht auf
horario de atención - Öffnungszeit

Contextes avec "atención"

Nuestra aparición llamó la atención. Unser Erscheinen erweckte Aufmerksamkeit.

Atención: riesgo de descarga eléctrica. No abrir. Achtung: Stromschlag-Gefahr. Nicht öffnen!

Muchas gracias por la atención desmerecida. Vielen Dank für die unverdiente Aufmerksamkeit.

Atención andén 3, cierre de puertas. ¡Cuidado por favor! Achtung Bahnsteig 3, Türen schließen. Bitte Vorsicht!

Todo esto consume atención y energía. All dies nimmt Aufmerksamkeit und Energie in Anspruch.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.