Traducción de "manera" al alemán

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

6 / 999

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 999 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

Traducciones del diccionario para "manera"

la manera f sustantivo

pl. maneras

die Art f

Me gusta la manera en que sonríes.

Ich mag deine Art, zu lächeln.

mañero adjetivo

mañera / mañeros / mañeras

ingeniös (persona)

Expresiones con "manera" (19)

de ninguna manera - keineswegs
de esta manera - auf diese Weise
de manera que - so dass
de otra manera - anders
de alguna manera - irgendwie
de esa manera - auf diese Weise
a la manera de - nach Art
a manera de - wie
cada quien tiene su manera de matar pulgas - jeder streichelt die Katze auf seine Weise
de cualquier manera - irgendwie

Contextos con "manera"

Me gusta la manera en que sonríes. Ich mag deine Art, zu lächeln.

Los científicos lo interpretan de otra manera. Die Naturwissenschaftler interpretieren das auf eine andere Weise.

Lavarse regularmente las manos es una buena manera de cuidarse de enfermedades. Regelmäßig die Hände zu waschen ist ein guter Weg, sich vor Krankheiten zu bewahren.

Volar es la manera más rápida de viajar. Fliegen ist die schnellste Art zu reisen.

Su explicación no es de ninguna manera satisfactoria. Seine Erklärung ist in keinster Weise zufriedenstellend.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.