Traduction de "curar" en français

Sélectionner la langue source

Texte source

5 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "curar"

curar verbe Conjugaison

curo / curé / curado

guérir

Más vale prevenir que curar.

Mieux vaut prévenir que guérir.

soigner

Las heridas se curan, las cicatrices quedan.

Les blessures se soignent, les cicatrices restent.

faire sécher (culin)

tanner (cuero)

autres traductions 1

masquer

Expressions avec "curar" (1)

más vale prevenir que curar - mieux vaut prévenir que guérir

Contextes avec "curar"

Más vale prevenir que curar. Mieux vaut prévenir que guérir.

Mucha gente cree que la acupuntura puede curar las enfermedades. Plusieurs croient que l'acuponcture peut guérir les maladies.

La vida es una enfermedad larga que duerme rara vez y nunca se puede curar. La vie est une longue blessure qui s'endort rarement et ne se guérit jamais.

Puede que el doctor le cure de su cáncer. Le docteur le guérira peut-être de son cancer.

Las heridas se curan, las cicatrices quedan. Les blessures se soignent, les cicatrices restent.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.