Traducción de "de repente" al francés

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

10 / 999

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 999 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

Traducciones del diccionario para "de repente"

de repente adverbio

tout à coup (modo)

De repente, la esfinge levantó la cabeza.

Tout à coup, le Sphinx a levé la tête.

soudain (modo)

De repente, un perro saltó encima mío.

Soudain, un chien m'a sauté dessus.

Expresiones con "de repente" (2)

al hierro caliente batir de repente - il faut battre le fer pendant qu'il est chaud
en caliente y de repente - il faut battre le fer pendant qu'il est chaud

Contextos con "de repente"

De repente, un perro saltó encima mío. Soudain, un chien m'a sauté dessus.

De repente, la esfinge levantó la cabeza. Tout à coup, le Sphinx a levé la tête.

De repente, la puerta se cerró con un enorme ruido. Soudain la porte se ferma bruyamment.

De repente, todas las luces se apagaron. Tout à coup toutes les lumières se sont éteintes.

Entonces la miró directamente a los ojos, y de repente la abrazó y la besó en los labios. Alors il le regarda droit dans les yeux, et soudain la serra dans ses bras et l’embrassa sur les lèvres.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.