Traducción de "herida" al francés

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

6 / 999

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 999 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

Traducciones del diccionario para "herida"

la herida f sustantivo

pl. heridas

la blessure f (med, fig)

Las heridas se curan, las cicatrices quedan.

Les blessures se soignent, les cicatrices restent.

herir verbo Conjugación

hiero / herí / herido

blesser

Afortunadamente, ningún pasajero resultó herido.

Heureusement, aucun des passagers n'a été blessé.

irriter (vista, oído)

herido adjetivo

herida / heridos / heridas

blessé (med)

Afortunadamente, ningún pasajero resultó herido.

Heureusement, aucun des passagers n'a été blessé.

Expresiones con "herida" (2)

herida de bala - blessure par balle
herida superficial - blessure superficielle

Contextos con "herida"

Su mujer está en el hospital, está herida por un accidente de coche. Sa femme est à l'hôpital, elle a été blessée dans un accident de voiture.

Echar sal en la herida. Retourner le couteau dans la plaie.

Afortunadamente, ningún pasajero resultó herido. Heureusement, aucun des passagers n'a été blessé.

Las heridas se curan, las cicatrices quedan. Les blessures se soignent, les cicatrices restent.

Él estaba herido en el hombro. Il était blessé à l'épaule.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.