Traducción de "pasarse" al francés

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

7 / 999

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 999 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

Traducciones del diccionario para "pasarse"

pasarse verbo Conjugación

passer

El tiempo ha pasado rapidísimo.

Le temps est passé très rapidement.

exagérer (excederse)

Te pasas llegando a estas horas.

Tu exagères vraiment de rentrer à cette heure.

laisser passer (oportunidad)

se gâter (comida)

oublier (olvidar)

se faner (flores)

otras traducciones 3

ocultar

Expresiones con "pasarse" (8)

lo pasarse bomba - s'amuser comme un fou
pasarse a clandestinidad - passer à clandestinité
pasarse a la historia - passer à la postérité
pasarse hora - passer heure
pasarse inadvertido - passer inaperçu
pasarse por cabeza - venir à ésprit
pasarse revista - passer en revue
pasarse volando - survoler

Contextos con "pasarse"

El tiempo ha pasado rapidísimo. Le temps est passé très rapidement.

Te pasas llegando a estas horas. Tu exagères vraiment de rentrer à cette heure.

La minifalda está pasada de moda. Les minijupes sont passées de mode.

La semana pasada estábamos muy ocupados. La semaine passée nous étions très occupés.

Se considera imposible viajar al pasado. Voyager dans le passé est considéré comme impossible.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.