Traducción de "reunir" al francés

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

6 / 999

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 999 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

Traducciones del diccionario para "reunir"

reunir verbo Conjugación

reúno / reuní / reunido

réunir

Se reunieron alrededor de la chimenea.

Ils se réunirent autour de la cheminée.

rassembler (recoger)

Ha reunido fragmentos de informaciones.

Il a rassemblé des bouts d'informations.

Expresiones con "reunir" (1)

reunir todos los requisitos - avoir en bonne et due forme

Contextos con "reunir"

Se reunieron alrededor de la chimenea. Ils se réunirent autour de la cheminée.

Ha reunido fragmentos de informaciones. Il a rassemblé des bouts d'informations.

Nos reunimos aquí una vez por semana. Nous nous réunissons ici une fois par semaine.

Carl Sagan reunió información sobre nuestro planeta en un disco y lo envió al espacio, con el fin de que otros seres inteligentes lo encuentren. Carl Sagan a rassemblé sur un disque des informations à propos de notre planète et l'a envoyé dans l'espace, de telle sorte que d'autres êtres intelligents le trouvent.

Seamos conscientes de toda la importancia de este día, porque hoy entre los hospitalarios muros de Boulogne-sur-Mer no se han reunido franceses con ingleses, ni rusos con polacos, sino seres humanos con seres humanos. Prenons bien conscience de la gravité de la journée d'aujourd'hui, car aujourd'hui, dans les murs accueillants de Boulogne-sur-Mer, ne se réunissent pas des Français avec des Anglais, des Russes avec des Polonais, mais des hommes avec des hommes.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.