Traducción de "declaración" al inglés

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

11 / 999

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 999 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

Traducciones del diccionario para "declaración"

la declaración f sustantivo

pl. declaraciones

declaration [ˌdekləˈreɪʃən]

Traté de seguir el hilo a su declaración.

I tried to keep track of his declaration.

statement [ˈsteɪtmənt] (a la prensa, en público)

Su declaración no deja lugar a dudas.

His statement doesn't leave room for any doubt.

Expresiones con "declaración" (28)

declaración de derechos - bill of rights
declaración arancelaria - customs declaration
declaración conjunta - joint statement
declaración conjunta sobre la renta - joint tax return
declaración de bienes - property declaration
declaración de culpabilidad - confession of guilt
declaración de dividendo - dividend declaration
declaración de entrada - customs declaration
declaración de estado de salud - certificate of state of health
declaración de fideicomiso - trust declaration

Contextos con "declaración"

Traté de seguir el hilo a su declaración. I tried to keep track of his declaration.

Su declaración no deja lugar a dudas. His statement doesn't leave room for any doubt.

Toda persona tiene derecho a que se establezca un orden social e internacional en el que los derechos y libertades proclamados en esta Declaración se hagan plenamente efectivos. Everyone is entitled to a social and international order in which the rights and freedoms set forth in this Declaration can be fully realized.

¿Tú crees en la declaración del testigo? Do you believe the witness's statement?

Todos son iguales ante la ley y tienen, sin distinción, derecho a igual protección de la ley. Todos tienen derecho a igual protección contra toda discriminación que infrinja esta Declaración y contra toda provocación a tal discriminación. All are equal before the law and are entitled without any discrimination to equal protection of the law. All are entitled to equal protection against all types of discrimination in violation of this Declaration and against any incitement to any form of discrimination.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.