Traducción de "detenida" al inglés

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

8 / 999

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 999 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

Traducciones del diccionario para "detenida"

la detenida f sustantivo

pl. detenidas

detainee [ˌdi:teɪˈni:] (crimen)

arrested woman (der)

detener verbo Conjugación

detengo / detuve / detenido

stop [stɔp] (parar)

Nadie puede detener mi enloquecimiento.

Nobody can stop my turning to madness.

arrest [əˈrest] (jur)

¿Señor Roberto? Queda usted detenido.

Mr. Roberto? You're under arrest.

detain [dɪˈteɪn]

Tom fue detenido por la policía.

Tom was detained by the police.

detenido adjetivo

detenida / detenidos / detenidas

arrested

Se ha detenido a un hombre inocente por error.

An innocent man was arrested by mistake.

stopped (parado)

El tiempo no puede ser detenido.

Time cannot be stopped.

detained (un sospechoso)

Tom fue detenido por la policía.

Tom was detained by the police.

in custody (por más tiempo)

La policía lo ha detenido.

The police held him in custody.

held up (parado)

careful [ˈkɛəful] (minucioso)

under arrest (jur)

detailed [ˈdi:teɪld] (detallado)

thorough [ˈθʌrə] (cuidadoso)

unhurried [ˈʌnˈhʌrɪd] (visita)

leisurely [ˈleʒəlɪ] (sin prisa)

timid [ˈtɪmɪd] (tímido)

mean [mi:n] (tacaño)

niggardly [ˈnɪɡədlɪ] (avaro)

standing [ˈstændɪŋ] (sin movimiento)

still [stɪl] (inmóvil)

otras traducciones 13

ocultar

Contextos con "detenida"

La gradual ruina de nuestro país debe ser detenida. The gradual ruin of our country has to be stopped.

Nadie puede detener mi enloquecimiento. Nobody can stop my turning to madness.

¿Señor Roberto? Queda usted detenido. Mr. Roberto? You're under arrest.

Tom fue detenido por la policía. Tom was detained by the police.

La policía lo ha detenido. The police held him in custody.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.