Traducción de "duro" al inglés

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

4 / 999

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 999 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

Traducciones del diccionario para "duro"

duro adjetivo

dura / duros / duras

hard [hɑ:d]

No seas tan duro conmigo.

Don't be too hard on me.

tough [tʌf] (carne)

Tom es un tipo duro.

Tom is a tough guy.

harsh [hɑ:ʃ]

No quise sonar tan duro.

I didn't mean to sound so harsh.

strong [strɔŋ] (resistente)

El senador Hoar habló duramente contra el tratado.

Senator Hoar spoke strongly against the treaty.

rough [rʌf] (deporte, juego)

Recibió un trato muy duro.

He received rough treatment.

firm [fə:m] (músculo)

La primera vez no se le puso dura.

The first time, she wasn't very firm with him.

stale [steɪl] (pan)

difficult [ˈdɪfɪkəlt] (difícil)

callous [ˈkæləs] (cruel)

obstinate [ˈɔbstɪnɪt] (obstinatado)

stiff [stɪf] (cable, alambre)

severe [sɪˈvɪə] (castigo, sentencia)

fierce [fɪəs] (ataque)

hardhearted [ˈhɑ:dˈhɑ:tɪd] (cruel)

stubborn [ˈstʌbən] (obstinado)

otras traducciones 12

ocultar

duro adverbio

hard [hɑ:d] (modo)

No seas tan duro conmigo.

Don't be too hard on me.

el duro m sustantivo

pl. duros

five-peseta coin (moneda)

durar verbo Conjugación

duro / duré / durado

last [lɑ:st]

Nuestra amistad va a durar mucho tiempo.

Our friendship will last a long time.

wear well (ropa)

Expresiones con "duro" (8)

trabajo duro - hard work
disco duro - hard disk
huevo duro - hard-boiled egg
pan duro - stale bread
a quien cuida la peseta nunca le falta un duro - look after the pennies and the pounds will look after themselves
disco duro extraíble - removable hard drive
duro golpe - heavy blow
duro proceso - hard process

Contextos con "duro"

No seas tan duro conmigo. Don't be too hard on me.

Al final el comunista cedió ante su duro oponente. The communist gave in to his tough opponent at last.

Tom es un tipo duro. Tom is a tough guy.

No quise sonar tan duro. I didn't mean to sound so harsh.

Recibió un trato muy duro. He received rough treatment.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.