Traducción de "parecido" al inglés

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

8 / 999

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 999 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

Traducciones del diccionario para "parecido"

parecido adjetivo

parecida / parecidos / parecidas

similar [ˈsɪmɪlə] (calificativo)

Éste es parecido a aquel.

This one is similar to that one.

parecer verbo Conjugación

parezco / parecí / parecido

seem [si:m]

Al parecer, ella estaba enferma.

It seems that she was ill.

look like

Se parece a su padre.

He looks like his father.

think [θɪŋk] (opinar)

Me parece bueno tu trabajo.

I think your work is all right.

look as if (aparentar)

Parece como si hubiese estado enfermo.

He looks as if he had been ill.

otras traducciones 1

ocultar

parecerse verbo Conjugación

seem [si:m]

Me parecía que no había salida a nuestro predicamento.

It seemed to me that there was no way out of our difficulty.

look like

Tatoeba empieza a parecerse a una de las bibliotecas laberínticas de Borges.

Tatoeba is starting to look like one of Borges' labyrinthine libraries.

look alike

Ellos se parecen en todo menos en el color del pelo.

They look alike except for the color of their hair.

Contextos con "parecido"

He leído con atención tu carta, y tu situación me ha parecido muy típica y previsible en una relación de pareja. I have read your letter closely, and your situation seems very typical and foreseeable in a relationship.

Este coche es parecido al mío. This car looks like mine.

Éste es parecido a aquel. This one is similar to that one.

Cualquier parecido con personas reales, vivas o muertas, es pura coincidencia. Any resemblance to real persons, living or dead, is purely coincidental.

Tu problema es parecido al mío. Your problem is similar to mine.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.