Traducción de "quitar" al inglés

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

6 / 999

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 999 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

Traducciones del diccionario para "quitar"

quitar verbo Conjugación

quito / quité / quitado

take [teɪk] (despojar)

Ayúdame a quitar esta tapa, por favor.

Please help me take this lid off.

remove [rɪˈmu:v] (separar)

La mancha de café era difícil de quitar.

The coffee stain was difficult to remove.

take off (sacar)

take away (apartar)

relieve [rɪˈli:v] (dolor)

quench [kwentʃ] (sed)

steal [sti:l] (robar)

subtract [səbˈtrækt] (restar)

forbid [fəˈbɪd] (prohibir)

prevent [prɪˈvent] (impedir)

turn off (radio, agua)

otras traducciones 8

ocultar

Expresiones con "quitar" (2)

quitar polvo - dust
quitar vida - take life

Contextos con "quitar"

Ayúdame a quitar esta tapa, por favor. Please help me take this lid off.

La mancha de café era difícil de quitar. The coffee stain was difficult to remove.

Tom no podía quitar sus ojos de Mary. Tom couldn't take his eyes off Mary.

Tendremos que quitar nuestros zapatos antes de entrar. We will have to take off our shoes before going in.

Me tomará algún tiempo quitar con la pala toda la nieve del tejado. It'll take some time to shovel all the snow off the roof.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.