Traducción de "remedio" al inglés

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

7 / 999

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 999 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

Traducciones del diccionario para "remedio"

el remedio m sustantivo

pl. remedios

remedy [ˈremɪdɪ] (med)

El remedio puede ser peor que la enfermedad

Sometimes the remedy is worse than the disease

cure [kjuə] (método)

Ningún remedio puede curar esta enfermedad.

No medicine can cure this disease.

remediar verbo Conjugación

remedio / remedié / remediado

remedy [ˈremɪdɪ] (poner remedio)

El remedio puede ser peor que la enfermedad

Sometimes the remedy is worse than the disease

repair [rɪˈpɛə] (reparar)

solve [sɔlv] (resolver)

help [help] (socorrer)

avoid [əˈvɔɪd] (evitar)

otras traducciones 2

ocultar

Expresiones con "remedio" (3)

si esta víbora te pica no hay remedio en la botica - you're playing with fire
como último remedio - as a last resort
peor es el remedio que la enfermedad - the cure is worse than the cause

Contextos con "remedio"

El remedio puede ser peor que la enfermedad Sometimes the remedy is worse than the disease

Ningún remedio puede curar esta enfermedad. No medicine can cure this disease.

¿Cuál es el mejor remedio para el resfrío? What is the best remedy for colds?

¡Después de años de experimentos fallidos, puedo decir que finalmente descubrí el único, y absolutamente infalible, remedio instantáneo contra el hipo! After years of failed experiments, I can say I've finally discovered the only and absolutely flawless, instant cure for hiccups!

Limón caliente con miel es un buen remedio para los resfriados. Hot lemon with honey is a good remedy for colds.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.