Traducción de "reparar en pelillos" al inglés

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

19 / 999

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 999 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

Traducciones del diccionario para "reparar en pelillos"

reparar en pelillos verbo

stop at trifles (locución verbal)

Contextos con "reparar en pelillos"

Me costó mil yenes hacer reparar mi bicicleta. It cost me a thousand yen to get my bicycle fixed.

No merece la pena reparar ese coche. The car isn't worth repairing.

Deberías mandar a reparar tu auto. You should get your car fixed.

Tienen que reparar el coche. They have to repair their car.

Me costó diez mil yenes para reparar mi televisión. It cost me ten thousand yen to have my television set repaired.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.