Traducción de "sin querer" al inglés

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

10 / 999

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 999 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

Traducciones del diccionario para "sin querer"

sin querer adverbio

accidentally [ˌæksɪˈdentəlɪ] (modo)

Contextos con "sin querer"

Sin querer, revivió a su suegra. He carelessly revived his mother-in-law.

El juez se rió sin querer. The judge laughed in spite of himself.

Sin querer, le dijo exactamente lo que quería saber. Unwittingly, he told her exactly what she wanted to know.

En Inglaterra el mesero nos preguntó, "¿Cuánta cerveza van a querer, media pinta o una pinta?". Sin tener idea de cuánto sería eso, le pedimos que nos mostrara los vasos. In England the waiter asked us, "How much beer would you like, a half pint or a pint?" Having no idea how much that would be, we asked him to show us the glasses.

Una vela sin pabilo no es una vela en absoluto. A candle without a wick is no candle at all.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.