Traducción de "culpa" al ruso

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

5 / 999

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 999 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

Traducciones del diccionario para "culpa"

la culpa f sustantivo

pl. culpas

вина ж.р.

¿De quién es la culpa?

Чья это вина?

ответственность ж.р. (responsabilidad)

La reacción del gobierno fue depositar la culpa del problema en la instigación externa.

Правительство отреагировало тем, что свалило ответственность за проблемы на провокации извне.

ошибка ж.р.

Ahora, Allan, todo esto es tu culpa, ¿no es así?

Аллан, ведь это целиком твоя ошибка, разве нет?

виновность ж.р. (culpabilidad)

El banco no admite ninguna culpa con el acuerdo.

В соглашении банк не признал своей виновности.

чувство вины ср.р. (sent)

otras traducciones 2

ocultar

culpar verbo Conjugación

culpo / culpé / culpado

обвинять

Culpar al capitalismo del corporativismo

Обвинение капитализма в корпоративизме

предъявлять официальное обвинение (de un delito)

Expresiones con "culpa" (4)

por culpa de - по вине
echar culpa - обвинять
mea culpa - "моя вина"
tener culpa - быть виновным

Contextos con "culpa"

Pues, le echo la culpa a la Reina. Чтож, я обвиняю в этом королеву.

¿De quién es la culpa? Чья это вина?

El capitalismo tiene la culpa de la guerra. В войне следует винить капитализм.

La reacción del gobierno fue depositar la culpa del problema en la instigación externa. Правительство отреагировало тем, что свалило ответственность за проблемы на провокации извне.

Ahora, Allan, todo esto es tu culpa, ¿no es así? Аллан, ведь это целиком твоя ошибка, разве нет?

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.