Traducción de "dureza" al ruso

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

6 / 999

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 999 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

Traducciones del diccionario para "dureza"

la dureza f sustantivo

pl. durezas

твердость ж.р.

Y esas propiedades de suavidad, dureza, oscuridad y claridad no residen en los átomos de carbono.

Так вот, такие качества, как мягкость и твёрдость, чернота и ясность вовсе не присущи атомам углерода.

черствость ж.р. (comport)

Expresiones con "dureza" (8)

con mucha dureza - резко
dureza Brinell - твердость по Бринеллю
dureza Mohs - твердость по Моосу
dureza Rockwell - твердость по Роквеллу
dureza superficial - поверхностная твердость
dureza superficial Rockwell - поверхностная твердость по Роквеллу
dureza Vickers - твердость по Викерсу
gran dureza superficial - высокая поверхностная твердость

Contextos con "dureza"

Y esas propiedades de suavidad, dureza, oscuridad y claridad no residen en los átomos de carbono. Так вот, такие качества, как мягкость и твёрдость, чернота и ясность вовсе не присущи атомам углерода.

Se trata de mapeos entre ciertos dominios perceptuales, como dureza, nitidez, brillo y oscuridad, y los fonemas con lo que podemos hablar. Это как бы построение соответствий между различными воспринимаемыми областями такими, как твердость, острота, яркость и темнота, и фонемами, которые мы используем в речи.

La nueva dureza de Turquía Жесткая Турция

Los espías de Chiang reprimían con dureza cualquier manifestación de disidencia interna. Агенты Чан Кай-Ши жестко подавляли малейшие проявления внутреннего инакомыслия.

He estado representando a estos chicos que han sido sentenciados con mucha dureza. Я представляю права детей, осуждённых на ужасные сроки.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.