Übersetzung von "eslavo" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

6 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

Wörterbuch für "eslavo"

eslavo adjektiv

eslava / eslavos / eslavas

славянский (relativo)

Significa, por supuesto, la sirena eslava del pantano.

Это, да-да, славянская болотная русалка.

el eslavo m substantiv

pl. eslavos

славянин м.р. (gentilicio)

un acuerdo político entre alemanes y eslavos similar al que se había logrado entre alemanes y húngaros.

политическое урегулирование между немцами и славянами, такое же как между немцами и мадьярами.

Kontexte mit "eslavo"

Como el primer papa eslavo de la historia, Juan Pablo II sentía que era una misión especial el liberar a los pueblos eslavos del comunismo y profundizar el diálogo ecuménico con las iglesias predominantemente ortodoxas de Europa Oriental. Как первый славянский Папа римский в истории, Иоанн Павел II чувствовал, что ему уготована особая миссия, заключающаяся в освобождении славянских народов от коммунистического ига и углублению эйкуменистического диалога с ортодоксальными в основном церквями стран Восточной Европы.

Significa, por supuesto, la sirena eslava del pantano. Это, да-да, славянская болотная русалка.

un acuerdo político entre alemanes y eslavos similar al que se había logrado entre alemanes y húngaros. политическое урегулирование между немцами и славянами, такое же как между немцами и мадьярами.

Austria respondió invadiendo Servia, vecina de Bosnia y potencia eslava "advenediza". Австрия ответила вторжением в соседнюю с Боснией Сербию, стремительно набирающее силу славянское государство.

Al excluir a los eslavos, que representaban la mitad de la población del imperio, el Compromiso fue visto como un vehículo para la dominación alemana/magiar. Исключив славян - которые составляли половину населения империи - Компромисс считался орудием немецкого/мадьярского господства.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.