Traducción de "exceso" al ruso

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

6 / 999

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 999 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

Traducciones del diccionario para "exceso"

el exceso m sustantivo

pl. excesos

излишек м.р.

Así que tenemos, posiblemente, agua líquida, materiales orgánicos y calor en exceso.

Итак, мы имеем, вероятно, жидкую воду, органический материал и излишек тепла.

неумеренность ж.р. (comport)

La curiosidad implica una cierta inmoderación, un cierto exceso necesario.

Любопытство подразумевает определенную неумеренность, определенную необходимую невоздержанность.

переизбыток м.р. (sobreabundancia)

Expresiones con "exceso" (6)

exceso de capacidad - переполнение
exceso de oferta - избыточное предложение
exceso de reservas - резервный фонд
exceso de peso - лишний вес
exceso de equipaje - перевес багажа
exceso de velocidad - превышение скорости

Contextos con "exceso"

Pero, después de todo, todos estamos sufriendo de un probable exceso de educación. но дело в том, что мы все страдаем избытком общего образования.

Así que tenemos, posiblemente, agua líquida, materiales orgánicos y calor en exceso. Итак, мы имеем, вероятно, жидкую воду, органический материал и излишек тепла.

Pero el exceso de comida y bebida, definitivamente. Но излишества в пище и спиртном определённо были.

La curiosidad implica una cierta inmoderación, un cierto exceso necesario. Любопытство подразумевает определенную неумеренность, определенную необходимую невоздержанность.

habrá inversionistas dispuestos a pagar con la intención de compartir el exceso del valor de los activos sobre las obligaciones si las cosas salen bien. Если через 2 года банковские активы будут иметь шансы 50 на 50 увеличения их до 1,2 миллиарда, либо же уменьшения до 0,8 миллиарда, банк способен будет получить новый собственный капитал - новые инвесторы будут желать платить за перспективу участия в "выгодном дельце" в случае превышения стоимости активов над пассивами, если всё будет складываться хорошо.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.