Traducción de "extender" al ruso

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

8 / 999

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 999 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

Traducciones del diccionario para "extender"

extender verbo Conjugación

extiendo / extendí / extendido

увеличивать (hacer mayor)

Teníamos ganas de extender esto y aplicar las ideas biomiméticas para maximizar los beneficios.

Поэтому нам очень хотелось увеличить масштаб всего этого и применить идеи биомимикрии для достижения наилучшего результата.

протягивать (brazo)

En América Latina, mucha gente vive con las manos extendidas.

В Латинской Америке многие люди живут с протянутыми руками.

раскладывать (papel-mapa)

Voy a extender las cartas y dices, alto, cuando las apunto, correcto.

Я буду раскладывать карты, а вы скажете стоп, когда я покажу на них.

выписывать (cheque)

Tampoco resulta mucho mejor que nos extendamos cheques mutuamente con un amigo o nos vendamos casas.

Не намного лучше, если вы и ваш друг выпишите друг другу чеки или продадите друг другу дома.

составлять (documento)

оформлять (pasaporte)

otras traducciones 3

ocultar

Contextos con "extender"

Podemos posiblemente extender el rango climático: Мы могли бы расширить климатическое окно:

Teníamos ganas de extender esto y aplicar las ideas biomiméticas para maximizar los beneficios. Поэтому нам очень хотелось увеличить масштаб всего этого и применить идеи биомимикрии для достижения наилучшего результата.

Y en el medio de esta crisis económica, donde muchos de nosotros estamos propensos a llegar con temor, creo que estamos bien equipados para seguir el ejemplo de Jane y extender la mano, reconociendo que ser pobre no significa ser cualquier persona. И в середине этого экономического кризиса, когда многие из нас склонны сжаться от страха, я думаю, мы готовы взять пример с Джейн и протянуть руку, осознавая, что быть бедным не значит быть обыкновенным.

Voy a extender las cartas y dices, alto, cuando las apunto, correcto. Я буду раскладывать карты, а вы скажете стоп, когда я покажу на них.

De muchas maneras, nuestro audaz poder de imaginación ayuda a extender los límites de lo posible. Во многом смелость нашего воображения помогает раздвинуть границы возможного.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.