Traducción de "firma" al ruso

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

5 / 999

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 999 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

Traducciones del diccionario para "firma"

la firma f sustantivo

pl. firmas

фирма ж.р. (compañía)

.para fundar una firma de servicios financieros?

уходить, чтобы основать фирму занимающуюся финансовыми услугами?

подпись ж.р.

Y para lograrlo, pensé en falsificar su firma.

Для этого мне нужно было подделать их подпись.

подписание ср.р. (Política)

Así, pues, la ceremonia de la firma es un mensaje de esperanza.

И поэтому церемония подписания договора - это добрый знак.

firmar verbo Conjugación

firmo / firmé / firmado

подписывать

Así pues, ¿lograremos firmar un documento jurídico vinculante en Cancún?

Сумеем ли мы тогда подписать правовое и обязательное соглашение в Канкуне?

регистрировать в качестве безработного (trabajador)

зарегистрировать в качестве безработного (trabajador)

Expresiones con "firma" (8)

firma autorizada - подпись уполномоченного лица
firma de contrato - подписание контракта
firma en blanco - бланковая подпись
archivo de firma - архивный документ
firma comercial - торговый дом
firma de acuerdo - подписание договоренности
firma digital - цифровая подпись
firma electrónica - цифровая подпись

Contextos con "firma"

"¡Firma, hijo de un perro!" "Подписывай, сукин сын"!

.para fundar una firma de servicios financieros? уходить, чтобы основать фирму занимающуюся финансовыми услугами?

Y para lograrlo, pensé en falsificar su firma. Для этого мне нужно было подделать их подпись.

Así, pues, la ceremonia de la firma es un mensaje de esperanza. И поэтому церемония подписания договора - это добрый знак.

Diez años después de la firma de los Principios Guía, se ha acabado el tiempo de las excusas y la inacción. Спустя десять лет после того, как были подписаны Руководящие принципы, времени на оправдания и бездействия больше не осталось.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.