Traducción de "luz" al ruso

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

3 / 999

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 999 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

Traducciones del diccionario para "luz"

la luz f sustantivo

pl. luces

свет м.р.

Noor en árabe es luz.

"Нур" по-арабски означает "свет".

дневной свет м.р. (luz del día)

para aprovechar la luz del día.

чтобы использовать преимущества дневного света.

ум м.р. (inteligencia-hombre)

Luz f nombre propio

Лус ж.р.

En el Estadio da Luz de Lisboa, Portugal comenzó de manera perfecta.

Португалия совершила отличный старт на лиссабонском Эштадиу да Лус.

Expresiones con "luz" (18)

a la luz de - в свете
dar a luz - рожать
año luz - световой год
luz verde - зеленый свет
luz roja - красный свет
fuente de luz - источник света
darse a luz - рожать
luz de la luna - лунный свет
luz de freno - тормозная фара
decoloración a causa de la luz solar - обесцвечивание от воздействия солнечных лучей

Contextos con "luz"

Noor en árabe es luz. "Нур" по-арабски означает "свет".

para aprovechar la luz del día. чтобы использовать преимущества дневного света.

En el Estadio da Luz de Lisboa, Portugal comenzó de manera perfecta. Португалия совершила отличный старт на лиссабонском Эштадиу да Лус.

Al Dalai Lama siempre le gusta decir - él dice que cuando uno da a luz en su mente a la idea de la compasión, se debe a que comprendes que tú mismo, tus dolores y tus placeres, son finalmente un teatro demasiado pequeño para tu inteligencia. Далай Лама всегда любит говорить - он говорит, что когда вы в своем уме рожаете идею сострадания, это потому что вы осознали, что вы и ваши страдания и радости, в конце концов черезчур незначительны как поле действия вашего интеллекта.

Muchos creen que por pura fuerza de convicción y personalidad estas figuras pueden traer una luz de esperanza a un universo que, de lo contrario, sería distante e impersonal. Такие люди, считают многие из нас, могут одержать победу исключительно благодаря своей способности убеждать и своим личным качествам, принося проблеск надежды в пустой и безликий мир.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.