Traducción de "oponerse" al ruso

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

8 / 999

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 999 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

Traducciones del diccionario para "oponerse"

oponerse verbo Conjugación

противостоять

Hay demasiados iraquíes listos a luchar y morir para oponerse a la presencia estadounidense.

Слишком много жителей Ирака готовы бороться и умереть, чтобы противостоять американскому присутствию.

быть против (estar en contra)

Asimismo, China podría oponerse a la "Operación CEI".

И Китай может быть против "Операции СНГ".

противоречить (ser contrario)

Los de lograr el crecimiento económico y abordar el cambio climático no deben ser objetivos opuestos.

Обеспечение экономического роста и борьба с изменением климата обладают не противоречащими друг другу целями.

возражать против

otras traducciones 1

ocultar

Contextos con "oponerse"

Asimismo, China podría oponerse a la "Operación CEI". И Китай может быть против "Операции СНГ".

Hay demasiados iraquíes listos a luchar y morir para oponerse a la presencia estadounidense. Слишком много жителей Ирака готовы бороться и умереть, чтобы противостоять американскому присутствию.

Dada la importancia de la energía en nuestras vidas, es comprensible que muchos países de la UE quieran proteger a sus empresas de la competencia, y así oponerse a la liberalización del mercado energético. Принимая во внимание важность энергоресурсов в нашей жизни, можно понять, почему многие европейские страны хотят оградить свои компании от конкуренции и, таким образом, противятся либерализации рынка энергоносителей.

El FMI, que debería oponerse a ese peligroso trato, se propone, en cambio, abrir los grifos (con fondos chinos, americanos y de otros países) aún más a naciones insolventes. МВФ, который должен бы воспротивиться этой опасной сделке, вместо этого планирует открыть краны (вместе с китайскими, американскими и другими фондами) для неплатёжеспособных стран ещё шире.

Sin embargo, oponerse a ella en todos los frentes es un error. Но и категорически выступать против деятельности этой организации тоже не стоит.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.