Traducción de "reflejo" al ruso

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

7 / 999

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 999 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

Traducciones del diccionario para "reflejo"

el reflejo m sustantivo

pl. reflejos

отражение ср.р. (espejo)

"Mira el reflejo de tu fantasma."

"Посмотри на отражение своего фантома".

зеркальное отображение ср.р. (fís)

Es claro que no convierte al parlamento en un reflejo fiel del electorado.

Абсолютно очевидно то, что она не превращает парламент в зеркальное отображение электората.

изображение ср.р.

оттенок м.р. (cabello)

otras traducciones 1

ocultar

reflejar verbo Conjugación

reflejo / reflejé / reflejado

отражать

Esto es trasladar y reflejar funciones.

Это сдвиг и отражение функций.

показывать (mostrar)

En docenas de pequeñas escenas refleja la manera en la que la guerra a "desatado fuerzas excepcionalmente incontrolables:

В десятках мелких сцен он показывает, как война "освободила совершенно неконтролируемые силы:

Expresiones con "reflejo" (1)

acto reflejo - рефлекторное воздействие

Contextos con "reflejo"

Es el reflejo de cuatro "megatendencias": Это предположение отражает четыре "мега-тенденции":

Según la publicación Asset Securitization Report (Informe sobre la titularización de activos) nada más en el último trimestre de 2007, los emisores mexicanos vendieron títulos respaldados por hipotecas por un valor de 1.5 mil millones de dólares -una proporción significativa de los 4.4 mil millones de dólares pendientes-con apenas una pequeña disminución en los precios como reflejo del riesgo a nivel mundial. Только за последний квартал 2007 года мексиканские эмитенты продали новых, подкрепленных ипотекой, ценных бумаг на 1,5 миллиарда долларов США - значительная часть из 4,4 миллиарда долларов неоплаченных - только с незначительным снижением цен, чтобы отобразить глобальный вынужденный риск, как следует из Asset Securitization Report (отчета по секьюритизации активов).

Es este cerebro el que produce este reflejo. Вот этот мозг создает такой рефлекс.

Mi gato mira con perplejidad su reflejo en el agua. Мой кот смотрит в недоумении на свое отражение в воде.

Es claro que no convierte al parlamento en un reflejo fiel del electorado. Абсолютно очевидно то, что она не превращает парламент в зеркальное отображение электората.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.