Traducción de "secuestrar" al ruso

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

10 / 999

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 999 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

Traducciones del diccionario para "secuestrar"

secuestrar verbo Conjugación

secuestro / secuestré / secuestrado

похищать

El ejército les va a disparar y Hamas los va a secuestrar".

А армия вообще убьёт вас, а Хамас похитит и будет требовать выкуп".

угонять (avión)

Los radicales solían aprender a usar un Kalashnikov y secuestrar aviones con los palestinos.

Раньше радикалы учились обращаться с автоматом Калашникова и угонять самолеты у палестинцев.

секвестровать (jur)

Contextos con "secuestrar"

El ejército les va a disparar y Hamas los va a secuestrar". А армия вообще убьёт вас, а Хамас похитит и будет требовать выкуп".

Los radicales solían aprender a usar un Kalashnikov y secuestrar aviones con los palestinos. Раньше радикалы учились обращаться с автоматом Калашникова и угонять самолеты у палестинцев.

Durante un juicio en 1999 de yemeníes declarados culpables de secuestrar a 16 europeos, se supo que el cabecilla del grupo llamó a Al Ahmar durante aquel calvario. Во время суда в 1999 г. над йеменцами, обвинявшимися в похищении 16 европейцев, выяснилось, что главарь банды звонил во время судебного процесса аль-Ахмару.

Justo cuando Hamas había aceptado participar en un gobierno de unidad nacional, el ala militar se las arregló para secuestrar un soldado israelí, lo que evitó la formación de ese gobierno al provocar una fuerte respuesta militar de Israel. Стоило только Хамасу согласиться войти в правительство национального единства, как военное крыло организовало похищение израильского солдата, что спровоцировало Израиль на мощный военный удар в ответ и воспрепятствовало формированию этого правительства.

Digan lo que digan los tribunales de EE.UU. al respecto, secuestrar personas en todo el mundo, encerrarlas durante años sin determinar si son culpables o no, y someterlas a tratos vejatorios y abusivos es una flagrante violación de la ley internacional. Чтобы ни говорили американские суды, похищать людей по всему миру, держать их в заключении в течение многих лет без доказательства вины и подвергать их жестокому и негуманному обращению является вопиющим нарушением международного права.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.