Traducción de "sorprender" al ruso

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

10 / 999

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 999 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

Traducciones del diccionario para "sorprender"

sorprender verbo Conjugación

sorprendo / sorprendí / sorprendido

удивить

Tal vez esto no debería sorprender.

Наверное, это не должно вызывать особого удивления.

удивлять

Tal vez esto no debería sorprender.

Наверное, это не должно вызывать особого удивления.

обнаруживать (descubrir)

No es de sorprender que todos lo hayan encontrado cuando entraron a sus baños, aquí.

И неудивительно, что вы все его обнаружили, в вашем гостиничном номере, зайдя в ванную комнату.

застать

No es algo que nos debería sorprender.

И он не должен застать нас врасплох.

быть удивленным

otras traducciones 2

ocultar

Contextos con "sorprender"

Tal vez esto no debería sorprender. Наверное, это не должно вызывать особого удивления.

No es de sorprender que todos lo hayan encontrado cuando entraron a sus baños, aquí. И неудивительно, что вы все его обнаружили, в вашем гостиничном номере, зайдя в ванную комнату.

No es algo que nos debería sorprender. И он не должен застать нас врасплох.

No es de sorprender, entonces, que las reformas de Koizumi se estancaran y que mientras los gobiernos del PLD de los primeros ministros Shinzo Abe, Yasuo Fukuda y Taro Aso iban a la deriva, las propuestas de Ozawa en torno a la redistribución de la riqueza resultaran atractivas no sólo para los votantes rurales, sino también para la masa urbana descontenta con el debilitamiento de la red de seguridad social. Неудивительно, по мере того как реформы Коидзуми остановились, а правительства ЛДП при премьер-министрах Синдзо Абэ, Ясуо Фукуды и Таро Асо блуждали в растерянности, предложенное Одзавой перераспределение доходов захватило сердца и умы не только сельских избирателей, но также и городских жителей, которые были недовольны износом системы социальной защиты населения.

No debe sorprender que las cosas hayan llegado a este punto. И такой поворот событий не вызывает удивления.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.