Traducción de "état" al alemán

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

4 / 999

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 999 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

Traducciones del diccionario para "état"

l' état m sustantivo

pl. états

der Zustand m (apparence)

Ce téléviseur est en mauvais état.

Jener Fernseher ist in einem schlechten Zustand.

der Staat m (politique, administration)

Les États-Unis sont composés de 50 états.

Die Vereinigten Staaten setzen sich aus 50 Staaten zusammen.

Staats-

État m sustantivo

pl. états

der Staat m (unité administrative)

Les États-Unis sont composés de 50 états.

Die Vereinigten Staaten setzen sich aus 50 Staaten zusammen.

Staats-

Expresiones con "état" (76)

en bon état - gut im Stande
conduite en état d'ivresse - Trunkenheit am Steuer
état de choc - Schockzustand
en état d'alerte - im Alarmzustand
en état d'arrestation - verhaftet
en état d'ébriété - in betrunkenem Zustand
état d'alerte - Alarmzustand
état de santé - Gesundheitszustand
être en état d'arrestation - verhaftet sein
en état d'alarme - im Alarmzustand

Contextos con "état"

Ce téléviseur est en mauvais état. Jener Fernseher ist in einem schlechten Zustand.

Dans quel état est l'affaire ? Wie ist der Stand der Dinge?

Elle était dans un état pitoyable. Sie war in einem kläglichen Zustand.

L'école est l'exil dans lequel l'adulte maintient l'enfant aussi longtemps, jusqu'à ce qu'il soit en état de vivre dans le monde des adultes, sans déranger. Die Schule ist jenes Exil, in dem der Erwachsene das Kind so lange hält, bis es im Stande ist, in der Erwachsenenwelt zu leben, ohne zu stören.

Ta mère est dans un état critique. Deine Mutter befindet sich in einem kritischen Zustand.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.