Traducción de "acte" al alemán

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

4 / 999

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 999 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

Traducciones del diccionario para "acte"

l' acte m sustantivo

pl. actes

die Handlung f (action)

C'est un acte criminel et tu seras sûrement puni pour cela !

Das ist eine kriminelle Handlung und du wirst sicherlich dafür bestraft werden!

der Akt m (théâtre)

Le suicide est un acte désespéré.

Suizid ist ein Akt der Hoffnungslosigkeit.

die Urkunde f (document)

Handlungs-

der Vertrag m (contrat)

otras traducciones 2

ocultar

Expresiones con "acte" (47)

acte criminel - verbrecherische Handlung
acte de bravoure - mutige Tat
acte désespéré - Verzweiflungstat
acte administratif - Verwaltungsakt
acte authentique - beglaubigte Urkunde
acte d'accusation - Anklageschrift
acte d'agression - Aggressionshandlung
acte d'amour - Liebesakt
acte d'autorité - Machtwort
acte de baptême - Taufschein

Contextos con "acte"

Le suicide est un acte désespéré. Suizid ist ein Akt der Hoffnungslosigkeit.

C'est un acte criminel et tu seras sûrement puni pour cela ! Das ist eine kriminelle Handlung und du wirst sicherlich dafür bestraft werden!

Oh, ce que notre société est restée épouvantablement attardée : Si une femme gifle un homme après qu'il l'a attaquée verbalement, c'est un acte acceptable par la société. Mais une gifle dans la situation inverse, d'une femme par un homme, sera condamnée comme un cas typique de violence masculine. Oh, wie gruselig zurückgeblieben unsere Gesellschaft doch ist: Wenn eine Frau einen Mann ohrfeigt, nachdem er sie verbal attackiert hat, ist das eine gesellschaftlich akzeptierte Handlung. Ohrfeigt aber in der umgekehrten Situation der Mann die Frau, wird das als ein typischer Fall männlicher Gewalt verurteilt.

C'est un opéra en cinq actes. Dies ist eine Oper in fünf Akten.

Il mérite une médaille pour son acte de bravoure. Sein tapferes Handeln ist eine Medaille wert.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.