Traducción de "aiguille" al alemán

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

8 / 999

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 999 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

Traducciones del diccionario para "aiguille"

l' aiguille f sustantivo

pl. aiguilles

die Nadel f (instrument)

C'est comme chercher une aiguille dans une botte de foin.

Das ist wie eine Nadel im Heuhaufen zu suchen.

der Zeiger m (mécanisme)

Une horloge a deux aiguilles.

Eine Uhr hat zwei Zeiger.

die Turmspitze f (architecture)

aiguiller verbo Conjugación

aiguille / aiguillai / aiguillé

lenken (conduire)

Expresiones con "aiguille" (15)

et de fil en aiguille - im Laufe des Gesprächs
aiguille à broder - Sticknadel
aiguille à coudre - Nähnadel
aiguille à repriser - Stopfnadel
aiguille à tricoter - Stricknadel
aiguille aimantée - Magnetnadel
aiguille creuse - Hohlnadel
aiguille de pin - Kiefernadel
aiguille de sapin - Tannennadel
aiguille des secondes - Sekundenzeiger

Contextos con "aiguille"

C'est comme chercher une aiguille dans une botte de foin. Das ist wie eine Nadel im Heuhaufen zu suchen.

Pour coudre des jeans, on a besoin d'une aiguille plus grosse. Um Jeans zu nähen, benötigt man eine dickere Nadel.

Une horloge a deux aiguilles. Eine Uhr hat zwei Zeiger.

Et de fil en aiguille Im Laufe des Gesprächs

C'était si calme qu'on aurait pu entendre une aiguille tomber. Es war so so still, dass man eine Stecknadel hätte fallen hören können.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.