Traducción de "coup d'œil" al alemán

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

10 / 999

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 999 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

Traducciones del diccionario para "coup d'œil"

le coup d'œil m sustantivo

pl. coups d'œil

der Blick m (groupe nominal, regard)

Je la reconnus du premier coup d'œil.

Ich erkannte sie auf den ersten Blick.

Expresiones con "coup d'œil" (5)

coup d'œil circulaire - Blick in die Runde
coup d'œil connaisseur - Kennerblick
jeter coup d'œil - einen flüchtigen, kurzen Blick werfen
jeter coup d'œil rapide - einen flüchtigen, kurzen Blick werfen
justesse du coup d'œil - gute Augenmaß

Contextos con "coup d'œil"

Je la reconnus du premier coup d'œil. Ich erkannte sie auf den ersten Blick.

Je la reconnus au premier coup d'œil. Ich erkannte sie auf den ersten Blick.

Il jeta un coup d'œil à sa montre. Er warf einen Blick auf seine Uhr.

Il jeta un coup d'œil à la fille. Er warf einen Blick auf das Mädchen.

Je les ai reconnus au premier coup d'oeil. Ich habe sie auf den ersten Blick erkannt.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.