Übersetzung von "disputer" ins Deutsche

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

8 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "disputer"

disputer verb Konjugation

dispute / disputai / disputé

austragen (match)

Le match de foot sera disputé, même s'il doit pleuvoir.

Das Fußballspiel wird ausgetragen, selbst wenn es regnen sollte.

kämpfen

streitig machen

Phrasen mit "disputer" (3)

se disputer - sich streiten
disputer le terrain pied à pied - jeden Fußbreit Boden verteidigen
disputer match - Spiel austragen

Kontexte mit "disputer"

Le match de foot sera disputé, même s'il doit pleuvoir. Das Fußballspiel wird ausgetragen, selbst wenn es regnen sollte.

Mes parents n'arrêtent pas de se disputer sur des choses stupides. C'est tellement énervant ! Meine Eltern streiten sich dauernd wegen Kleinigkeiten. Das regt mich so auf!

Elle n'avait pas l'intention de se disputer avec lui. Sie hatte nicht die Absicht, sich mit ihm zu streiten.

Personne ne pouvait disputer cela. Niemand konnte das bestreiten.

Il est inutile de se disputer avec lui. Es ist zwecklos mit ihm zu streiten.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.