Traducción de "falloir" al alemán

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

7 / 999

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 999 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

Traducciones del diccionario para "falloir"

falloir verbo Conjugación

- / - / fallu

müssen

Il me faudra les aider.

Ich werde ihnen helfen müssen.

brauchen

Il me faut les clefs.

Ich brauche die Schlüssel.

notwendig sein (+ ...)

N'importe quel âne peut détruire une étable, mais il faut un charpentier pour en construire une.

Jeder Esel kann einen Stall abbrechen, aber ein Zimmermann ist notwendig, einen aufzubauen.

Expresiones con "falloir" (1)

se falloir - müssen

Contextos con "falloir"

Il me faudra les aider. Ich werde ihnen helfen müssen.

Il me faut les clefs. Ich brauche die Schlüssel.

J'ai entendu dire qu'il ne fallait jamais épouser son premier amour. Ich habe gehört, man solle nie seine erste Liebe heiraten.

Il faut d'urgence une nouvelle approche pour traiter ce problème. Es besteht dringender Bedarf an einem neuen Ansatz, mit diesem Problem zurechtzukommen.

Il faut davantage de sel dans la soupe. In der Suppe ist mehr Salz nötig.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.