Traducción de "manque" al alemán

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

6 / 999

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 999 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

Traducciones del diccionario para "manque"

le manque m sustantivo

pl. manques

der Mangel m (absence)

La fleur est morte par manque d'eau.

Die Blume starb mangels Wasser.

manquer verbo Conjugación

manque / manquai / manqué

fehlen

Cela vient encore de me manquer !

Das hat mir grade noch gefehlt!

versäumen (une occasion)

je ne te manque pas

ich versäume dich nicht

Mangel haben

Expresiones con "manque" (26)

manque d'argent - Geldmangel
manque de sommeil - Schlafdefizit
par manque de - mangels
combler manque - abhelfen
état de manque - Entzugserscheinungen
manque à gagner - entgangene Gewinn
manque d'amour - fehlende Liebe
manque de chance - Pech
manque de compréhension - Verständnislosigkeit
manque de discernement - mangelnde Einsicht

Contextos con "manque"

La moitié des étudiants manque. Die Hälfte der Studenten fehlt.

je ne te manque pas ich versäume dich nicht

Ce matériau manque d'élasticité. Diesem Material mangelt es an Elastizität.

La fleur est morte par manque d'eau. Die Blume starb mangels Wasser.

Sans raison, l'amour effectif des hommes manque tout autant sa cible que la haine des hommes dépourvue de puissance. Tätige Menschenliebe ohne Verstand verfehlt so gut ihren Zweck als Menschenhass ohne Macht.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.