Traduction de "reconnaissant" en allemand

Sélectionner la langue source

Texte source

13 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "reconnaissant"

reconnaissant adjectif

reconnaissant / reconnaissante / reconnaissants / reconnaissantes

dankbar (caractéristique psychologique)

Je suis très reconnaissant de ton aide.

Ich bin sehr dankbar für deine Hilfe.

reconnaître verbe Conjugaison

reconnais / reconnus / reconnu

erkennen (identifier)

Tout d'abord, je ne pus le reconnaître.

Zunächst konnte ich ihn nicht erkennen.

zugeben

Il reconnut avoir dérobé l'or.

Er gab zu, das Gold gestohlen zu haben.

anerkennen (gouvernement)

Tu devrais reconnaître ton fiasco.

Du solltest deinen Misserfolg anerkennen.

einräumen (droit)

autres traductions 1

masquer

Expressions avec "reconnaissant" (2)

être reconnaissant - dankbar sein
se montrer reconnaissant - sich dankbar erweisen

Contextes avec "reconnaissant"

Je suis très reconnaissant de ton aide. Ich bin sehr dankbar für deine Hilfe.

Reconnaissant sa responsabilité écologique, le constructeur automobile lance la fabrication de radeaux en série. Seine ökologische Verantwortung anerkennend startet der Automobilhersteller die Serienproduktion von Flößen.

Je suis très reconnaissant pour votre aide. Ich bin sehr dankbar für Ihre Hilfe.

Je suis plus que reconnaissant pour ton aide. Ich bin mehr als dankbar für deine Hilfe.

Je te suis très reconnaissant de ton aide. Ich bin sehr dankbar für deine Hilfe.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.