Traducción de "se perdre le fil" al alemán

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

16 / 999

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 999 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

Traducciones del diccionario para "se perdre le fil"

se perdre le fil verbo

den Faden verlieren (au sens figuré)

Elle a perdu le fil.

Sie hat den Faden verloren.

Expresiones con "se perdre le fil" (12)

se perdre le fil de leurs idées - den Faden verlieren
se perdre le fil de leurs pensées - den Faden verlieren
se perdre le fil de mes idées - den Faden verlieren
se perdre le fil de mes pensées - den Faden verlieren
se perdre le fil de nos idées - den Faden verlieren
se perdre le fil de nos pensées - den Faden verlieren
se perdre le fil de ses idées - den Faden verlieren
se perdre le fil de ses pensées - den Faden verlieren
se perdre le fil de tes idées - den Faden verlieren
se perdre le fil de tes pensées - den Faden verlieren

Contextos con "se perdre le fil"

Elle a perdu le fil. Sie hat den Faden verloren.

Les commentaires ont la mystérieuse habitude de se perdre dans l'étendue de la Tatoébadie. Kommentare haben die mysteriöse Angewohnheit, in den Weiten Tatoebalands verloren zu gehen.

Les dettes m'ont fait perdre le sommeil. Die Schulden rauben mir den Schlaf.

Le fil va là où l'aiguille le tire. Der Faden geht, wohin die Nadel ihn zieht.

Il est préférable de retourner en arrière plutôt que de se perdre. Es ist besser zurückzugehen, als sich zu verlaufen.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.