Traducción de "sorte" al alemán

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

5 / 999

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 999 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

Traducciones del diccionario para "sorte"

la sorte f sustantivo

pl. sortes

die Art f (espèce)

Quel sorte de jeu est-ce ?

Was für eine Art Spiel ist das?

sortir verbo Conjugación

sors / sortis / sorti

gehen

J'aimerais sortir avec toi.

Ich möchte mit dir gehen.

ausgehen (quitter un endroit)

Elle veut sortir avec lui.

Sie will mit ihm ausgehen.

kommen (dents)

Je viens de sortir de l'école.

Ich bin gerade erst aus der Schule gekommen.

herausnehmen (objets)

herausziehen (mouchoir)

herausbringen (produits)

austreten (liquide)

otras traducciones 4

ocultar

Expresiones con "sorte" (9)

une sorte de - eine Art
en quelque sorte - gewissermaßen
en sorte que - so dass
de la sorte - so
de telle sorte que - so dass
de sorte à - um
de sorte que - so dass
de toute sorte - verschieden
en aucune sorte - keineswegs

Contextos con "sorte"

Il était extrêmement pris, de telle sorte qu'il ne vint pas lui-même mais dépêcha son fils. Er war extrem beschäftigt, so dass er nicht selbst ging, sondern seinen Sohn schickte.

Je propose que l'on sorte le vendredi. Ich schlage vor, dass wir am Freitag ausgehen.

Je veux que tu m'attendes jusqu'à ce que je sorte du travail à 7 heures. Ich möchte, dass du auf mich wartest, bis ich um sieben von der Arbeit komme.

Quel sorte de jeu est-ce ? Was für eine Art Spiel ist das?

Elle ne voulait pas qu'il sorte avec d'autres femmes. Sie wollte nicht, dass er mit anderen Frauen ausgeht.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.