Traducción de "tête" al alemán

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

4 / 999

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 999 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

Traducciones del diccionario para "tête"

la tête f sustantivo

pl. têtes

der Kopf m (partie du corps)

Il m'arrachera la tête.

Er wird mir den Kopf abreißen.

Expresiones con "tête" (144)

avoir mal à la tête - Kopfschmerzen haben
de la tête aux pieds - von Kopf bis Fuß
des pieds à la tête - von Kopf bis Fuß
en tête de - an der Spitze
faire la tête - schmollen
à la tête de - an der Spitze
coup de tête - unüberlegte Handlung
couper la tête - köpfen
être en tête - in Führung liegen
perdre la tête - den Verstand verlieren

Contextos con "tête"

Il m'arrachera la tête. Er wird mir den Kopf abreißen.

Le trône, d'ivoire, où l'empereur se tient ; la table, de marbre, où sa tête il soutient. Der Stuhl ist elfenbeinern, darauf der Kaiser sitzt; der Tisch ist marmelsteinern, worauf sein Haupt er stützt.

En finale contre l'Italie, Zidane a été expulsé par un carton rouge après un coup de tête contre Materazzi. Im Endspiel gegen Italien wurde Zidane nach einem Kopfstoß gegen Materazzi mit der Roten Karte des Feldes verwiesen.

Où as-tu la tête Wo du den Kopf hast

Je t'arracherai la tête ! Ich werde dir den Kopf abreißen!

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.