Traducción de "de la même manière" al inglés

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

18 / 999

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 999 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

Traducciones del diccionario para "de la même manière"

de la même manière adverbio

in the same way (locution adverbiale, comparaison - identité)

Elle m'aimait de la même manière que je l'aimais.

She loved me in the same way that I loved her.

Expresiones con "de la même manière" (1)

de la même manière que - in the same way as

Contextos con "de la même manière"

Elle m'aimait de la même manière que je l'aimais. She loved me in the same way that I loved her.

Georges travaillait de la même manière que son père. George did business in the same manner as his father.

Penser ce que nous ne ressentons pas est nous mentir à nous-mêmes, de la même manière que nous mentons aux autres lorsque nous disons ce que nous ne pensons pas. To think what we do not feel is to lie to ourselves, in the same way that we lie to others when we say what we do not think.

Les grands esprits pensent de la même manière. Great minds think alike.

De la même manière qu'il y a peu de grosses vieilles filles, il y a peu de gros jeunes hommes célibataires. Just as there are few fat "old maids," there are few fat bachelors.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.