Traducción de "en jeu" al inglés

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

6 / 999

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 999 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

Traducciones del diccionario para "en jeu"

en jeu adverbio

at stake (Business Basic)

Je sentais que mon honneur en tant qu'homme était en jeu.

I felt that my honor was at stake.

in-the-money (Business Basic)

en jeu adjetivo

en jeu / en jeu / en jeu / en jeu

in play (Deportes)

On peut découvrir davantage sur une personne en une heure de jeu qu'en une année de conversation.

You can discover more about a person in an hour of play than in a year of conversation.

Expresiones con "en jeu" (11)

mettre en jeu - put into play
balle en jeu - live ball
ballon en jeu - ball in play
cercle de mise en jeu - jump circle
meilleur joueur de remise en jeu - face-off leader
mise en jeu par entre-deux - neutral ball drop
mise en jeu par l'arbitre - putting into play by the referee
position en jeu - game position
remise en jeu - throw-in
remise en jeu de la ligne de fond - endline throw-in

Contextos con "en jeu"

Je sentais que mon honneur en tant qu'homme était en jeu. I felt that my honor was at stake.

On peut découvrir davantage sur une personne en une heure de jeu qu'en une année de conversation. You can discover more about a person in an hour of play than in a year of conversation.

L'avenir de l'entreprise est en jeu. Ça fait deux ans que nous sommes sérieusement dans le rouge. The future of our company is at stake. We have been heavily in the red for the last couple of years.

Quand monsieur tout-le-monde envoie un message dans une bouteille, c'est juste un amusement enfantin. Quand Christophe Colomb envoie un message dans une bouteille, c'est le sort d'un pays entier qui est en jeu. When an average person sends a message in a bottle, it's just a childish fantasy. When Christopher Columbus sends a message in a bottle, the fate of an entire country is at stake.

Il y a beaucoup en jeu. There's a lot on the line.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.