Traducción de "en quelque sorte" al inglés

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

16 / 999

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 999 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

Traducciones del diccionario para "en quelque sorte"

en quelque sorte adverbio

in a way (locution adverbiale, tournure idiomatique)

Contextos con "en quelque sorte"

Ces ombres apparurent en quelque sorte comme un dinosaure géant, au long cou et à la mâchoire très grosse, sans dents. Those shadows appeared in a way like giant dinosaurs, with a long neck and a very big jaw without teeth.

C'est un poète en quelque sorte. He is a poet of a sort.

Son échec est en quelque sorte aussi le nôtre. His failure is, in a manner, our failure too.

En quelque sorte, je ne peux juste pas accepter cela. Somehow I just can't accept that.

C'est le représentant délégué de sa société en quelque sorte. He is in a sense a representative of his company.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.