Übersetzung von "maîtrise" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

8 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

Wörterbuch für "maîtrise"

la maîtrise f substantiv

pl. maîtrises

workmanship [ˈwə:kmənʃɪp] (virtuosité)

Master's degree (université)

maîtriser verb Konjugation

maîtrise / maîtrisai / maîtrisé

control [kənˈtrəul] (contenir)

Nous devons maîtriser nos passions.

We must control our passions.

overcome [ˌəuvəˈkʌm] (tentation)

Phrasen mit "maîtrise" (23)

maîtrise de la langue - perfect command of the language
agent de maîtrise - supervisor
diplôme de maîtrise - Master's degree
maîtrise de soi - self-restraint
maîtrise des langues - perfect command of languages
maîtrise du bruit - sound control
maîtrise du feu - fire control
mémoire de maîtrise - dissertation
avoir la maîtrise de l'outil informatique - be computer-literate
maîtrise de gestion des entreprises - Master of Business Administration

Kontexte mit "maîtrise"

Ils avaient une bonne maîtrise du français. They had a good command of French.

Ce fut l'innovation dans les communautés musulmanes qui développa l'ordre de l'algèbre ; notre compas magnétique et instruments de navigation ; notre maîtrise des crayons et de l'imprimerie ; notre compréhension de la dissémination de la maladie et de comment elle peut être soignée. It was innovation in Muslim communities that developed the order of algebra; our magnetic compass and tools of navigation; our mastery of pens and printing; our understanding of how disease spreads and how it can be healed.

Il a une parfaite maîtrise de l'anglais. He has a perfect command of English.

Elle a une bonne maîtrise de l'anglais bien qu'élevée au Japon. She has a good command of English though she was brought up in Japan.

La maîtrise des compétences de communication en plusieurs langues est essentielle à toute entreprise qui fournit des biens et des services sur le marché mondial. The command of communication skills in multiple languages is essential to any company providing goods and services on the world market.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.