Traducción de "ombre" al inglés

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

5 / 999

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 999 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

Traducciones del diccionario para "ombre"

l' ombre f sustantivo

pl. ombres

shadow [ˈʃædəu] (forme portée)

Une ombre plane sur moi.

There's a shadow hanging over me.

shade [ʃeɪd] (lieu, zone sombre)

Et quand il était fatigué, il dormait à son ombre.

And when he was tired, he would sleep in her shade.

duskiness [ˈdʌskɪnɪs] (pénombre)

flavour [ˈfleɪvə] (ressemblance)

apparition [ˌæpəˈrɪʃən] (personne)

otras traducciones 2

ocultar

ombré adjetivo

ombré / ombrée / ombrés / ombrées

shaded (beaux-arts)

Expresiones con "ombre" (20)

avoir peur de son ombre - be scared of the own shadow
courir après une ombre - chase rainbows
jeter une ombre au tableau - spoil the picture
ombre à paupières - eye-shadow
ombre chinoise - shadow puppet
ombre de moustache - hint of a moustache
ombre de tristesse - look of sadness
ombre du accord - hint of the agreement
ombre du reproche - hint of reproach
ombre d'un accord - hint of an agreement

Contextos con "ombre"

Une ombre plane sur moi. There's a shadow hanging over me.

Et quand il était fatigué, il dormait à son ombre. And when he was tired, he would sleep in her shade.

Il a peur de son ombre. He is afraid of his own shadow.

Elle a peur de son ombre. She is afraid of her own shadow.

Les événements à venir projettent leur ombre. Coming events cast their shadows before.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.