Traducción de "réclamer" al inglés

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

8 / 999

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 999 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

Traducciones del diccionario para "réclamer"

réclamer verbo Conjugación

réclame / réclamai / réclamé

demand [dɪˈmɑ:nd] (+ ...)

Nous réclamons des actions, pas des mots.

We demand actions, not words.

claim [kleɪm] (argent)

complain [kəmˈpleɪn]

reclaim [rɪˈkleɪm] (possession)

require [rɪˈkwaɪə] (nécessité)

otras traducciones 2

ocultar

Expresiones con "réclamer" (2)

réclamer à cor et à cri - clamour
se réclamer - involve

Contextos con "réclamer"

La population réclame plus d'emplois et moins d'impôts. The public is clamoring for more jobs and lower taxes.

J'ai réclamé une augmentation à mon patron. I asked my boss for a pay raise.

En cette époque démocratique qui est la nôtre, les hommes réclament ce qui est majoritairement considéré comme étant le meilleur, faisant abstraction de leurs affections. Ils veulent ce qui est cher plutôt que ce qui est raffiné, ce qui est à la mode plutôt que ce qui est beau. In this democratic age of ours men clamour for what is popularly considered the best, regardless of their feelings. They want the costly, not the refined; the fashionable, not the beautiful.

Nous réclamons des actions, pas des mots. We demand actions, not words.

Les enfants réclament à cor et à cri d'aller au zoo. The children are clamoring to go to the zoo.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.