Traducción de "reprise" al inglés

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

7 / 999

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 999 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

Traducciones del diccionario para "reprise"

la reprise f sustantivo

pl. reprises

resumption [rɪˈzʌmpʃən] (recommencement)

return [rɪˈtə:n] (action)

repeat [rɪˈpi:t] (répétition)

repair [rɪˈpɛə] (réparation, raccommodage)

round [raund] (boxe)

otras traducciones 2

ocultar

reprendre verbo Conjugación

reprends / repris / repris

resume [rɪ'zjuːm]

Nous avons repris les tractations avec cette société.

We resumed negotiations with that company.

regain [rɪˈɡeɪn] (connaissance)

Il reprit conscience et put parler.

He regained consciousness and was able to talk.

take back (prendre de nouveau)

Si seulement je pouvais reprendre ce que j'ai dit.

I wish I could take back what I said.

take up (sujet)

Il a repris le jardinage à sa retraite.

He took up gardening after he retired.

take in (vêtements)

Elle doit reprendre un peu la taille de son pantalon.

She has to take in the waist of her pants a bit.

improve [ɪmˈpru:v] (commerce)

À l'approche de Noël, le commerce a quelque peu repris.

With the approach of Christmas, business improved somewhat.

revive [rɪˈvaɪv] (plante)

À notre surprise, elle reprit connaissance.

To our surprise, she revived at once.

rally [ˈrælɪ] (bourse)

recapture [ˈri:ˈkæptʃə] (prisonnier)

take some more (nourriture)

recommence (activité)

otras traducciones 8

ocultar

Expresiones con "reprise" (45)

déclarer reprise de la session - declare resumed the session
déclarer reprise la session - declare resumed the session
reprise des affaires - business recovery
reprise des cours - recommencement of classes
reprise des négociations - resumption of negotiations
reprise du verrouillage de trame - frame alignment recovery
reprise économique - economic recovery
reprise perdue - darning
reprise visible - lapping
création de point de reprise - checkpointing

Contextos con "reprise"

Le Japon doit maintenant reprendre ce rôle. Japan must take over that role now.

Il reprit conscience et put parler. He regained consciousness and was able to talk.

Nous avons repris les tractations avec cette société. We resumed negotiations with that company.

Si seulement je pouvais reprendre ce que j'ai dit. I wish I could take back what I said.

Elle doit reprendre un peu la taille de son pantalon. She has to take in the waist of her pants a bit.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.