Translation of "se dresser sur mes ergots" to English

Select source language

Source text

25 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "se dresser sur mes ergots"

se dresser sur mes ergots verb

get my hackles up

Contexts with "se dresser sur mes ergots"

Je peux me rabattre sur mes économies si je perds mon travail. I can fall back on my savings if I lose my job.

Je n'arrive pas à mettre des mots sur mes sentiments. I can't convey my feelings in words.

Liberté. Sur mes cahiers d'écolier. Sur mon pupitre et les arbres. Sur le sable de neige. J'écris ton nom. Freedom. On my school notebooks. On my school desk and the trees. On the sand of the snow. I write your name.

J'ai soufflé sur mes mains pour les réchauffer. I blew on my hands to warm them.

Après le travail d'abattage que le patron a fait sur mes suggestions, je ne suis pas sûr de vouloir travailler encore longtemps ici. After the hatchet job my boss did on my proposal, I'm not sure how long I want to keep on working here.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.